Забыли пароль?

Исполнители:
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #


Комментарии
fantik.help48,
2020-08-02 11:19:36
Жалко что песню поганят

fantik.help48,
2020-08-02 11:18:32
Можно послушать у меня в фб Наталья Валерьевна

fantik.help48,
2020-08-02 11:18:32
Можно послушать у меня в фб Наталья Валерьевна

fantik.help48,
2020-08-02 11:18:32
Можно послушать у меня в фб Наталья Валерьевна

fantik.help48,
2020-08-02 11:18:32
Можно послушать у меня в фб Наталья Валерьевна

fantik.help48,
2020-08-02 11:07:07
Я могу подсказать что куплеты лучше играть перебором. А припев боем.Но вот кто изменил песню ( морду бы набить) эта песня не дворовая, и называется она Ленинград. Кто сидел, ее все знают. Смысл песни читайте.Город свой убери мудак. Я ребятам скину, как над песней издеваешся.

steppet,
2015-12-05 07:07:38
В оригинале, вместо А играется Am. А вместо D - D7.

visconti.sergio,
2015-08-17 15:28:17
В конце меняется на D

visconti.sergio,
2015-08-17 15:27:46
Такое чувство, что аккорды писали от балды!Последний аккорд в куплете не D, а A

visconti.sergio,
2015-08-17 13:46:53
В припеве вместо E в конце надо Hm.


Л - Ляпис Трубецкой

Месяц

Куплет:

Am Dm Am
Am Dm Am
Am Dm Am
F E Am

У дзяцінстве чакаў цемру,
З'яўляўся хвалюючы сэнс.
Вадзіў індзейскую хэўру
У цёмны Кайкаўскі лес.

Глядзеў у глыбокі калодзеж:
Там жыў бяскрылы анёл.
Шукаў чарадзея, а дзе ж ён?
Хацеў, каб на месяц адвёў.

Припев:

F E Am Dm
F E Am 
F E Am Dm
F E Am

Месяц, братка мой!
Месяц мой!
Месяц, братка мой!
Месяц мой!

Хаваўся ў цудоўны асіннік,
Дзядуля шукаў з бізуном.
Наводзіў на поўнач гадзіннік,
Каб здацца ночы ў палон.

Вера мая — восень,
Сонца — толькі ў снах.
Маіх архангелаў — восем,
Ляцяць, як птушкі на дах.

Месяц, братка мой!
Месяц мой!
Месяц, братка мой!
Месяц мой!


Перевод на русский:


В детстве ждал темноту,
Появлялся волнительный смысл.
Водил индейскую банду
В темный Кайковский лес.

Смотрел в глубокий колодец:
Там жил бескрылый ангел.
Искал чародея, но где же он?
Хотел, чтобы на месяц отвел.

Месяц, братец мой!
Месяц мой!
Месяц, братец мой!
Месяц мой!

Прятался в чудесный осинник,
Дедушка искал с кнутом.
Заводил на полночь будильник,
Чтобы сдаться ночи в плен.

Вера моя — осень,
Солнце — только в снах.
Моих архангелов — восемь,
Летят, как птицы на крышу. 

Месяц, братец мой!
Месяц мой!
Месяц, братец мой!
Месяц мой!

прислал: ljapis.ru       просмотров: 1972   
   рейтинг: +0-
Комментарии:

Комментариев нет
Комментарии могут оставлять только зарегистрированые пользователи